Artikolo

Semiotikaj konsideroj pri “zozo” la dek sepa regulo de la fundamento metalingva fabelo de Louis Beaucaire

63,229 (2013)

• Jozefo Lejĉ

Resumo

Analizo de la rakonto <em>Zozo, la dek-sepa regulo de la Fundamento</em> de Louis Beaucairelaŭ la semiotika metodo de Algirdas Julius Greimas. En la fundamenta semantiko larakonto strukturiĝas sur la dikotnomio naturo/kulturo. La rakonta fundamenta nivelomontras, ke la kulturo estas pozitiva kaj la naturo estas negativa. Je la diskursiva nivelo,sub la metalingva figurativigo, la plej signifaj temoj estas la jenaj: metalingva, movada,genra, onomastika, biblia. Kontraste al la moderna emo al metalingvo konserviĝastradiciema fono, inkluzive vireca. Tamen tiaj reakciaĵoj povas reprezenti ironian kajŝercan rimedon por malkaŝi la tradiciemon kadre de Esperanto-movado.<br />